白话 · 证据层 D（教学译释）

阳明证，病人善忘的，必有蓄血。之所以如此，是本有久瘀血，故令善忘。大便虽硬，排出反而容易，颜色必黑，宜抵当汤攻下。

黄元御《伤寒悬解》 · 证据层 C（传统解释）

阳明病，其人喜忘者，必有蓄血，所以然者，必有久瘀血，故令喜忘，屎虽硬，大便反易，其色必黑，宜抵当汤下之（方在太阳四十五）。魂知来，魄藏往，以肺主魄而生水，肾水蛰藏，阳神下秘，故往事藏蓄而不忘，燥热伤血，瘀结不流，阻格阳神下蛰之路，阳泄神飞，…