白话 · 证据层 D（教学译释）

汗出谵语的，是胃中有燥屎，这是表邪内入。需要攻下的，等过经后才可攻下。攻下若太早，语言必然错乱，因为表虚里实的缘故。攻下则愈，宜大承气汤。

黄元御《伤寒悬解》 · 证据层 C（传统解释）

汗出谵语者，以有燥屎在胃中，此为风也，须下之，过经乃可下之，下之若早，语言必乱，以表虚里实故也，下之则愈，宜大承气汤。汗多耗其胃津，糟粕失润，结为燥屎，阻塞胃气，胃热不泄，消耗心液，故作谵语，此为木燥而风生也。胃热宜下，俟六日之外，已过经期…