白话 · 证据层 D（教学译释）

问：阳明病的外在表现是什么？答：身体发热、自汗出、不怕冷、反而怕热。

黄元御《伤寒悬解》 · 证据层 C（传统解释）

问曰：阳明病外证云何？答曰：身热，汗自出，不恶寒，反恶热也。里热外发则身热，热气薰蒸则汗自出，汗出表解，但热无寒，故不恶寒，反恶热，此后全是内热为害，与外寒无关也。卷六阳明经上编（五十章）