白话 · 证据层 D（教学译释）

太阳病，先用下法不愈，于是又发汗，因此表里俱虚，人因而头目昏冒；昏冒的人汗出则自愈——因为汗出表和。若里未和，然后再用下法。

黄元御《伤寒悬解》 · 证据层 C（传统解释）

太阳病，先下之而不愈，因复发汗，以此表里俱虚，其人因致冒，冒家汗出则自愈。所以然者，汗出表和故也。得里未和，然后下之。太阳病先下之而不愈，伤其阴液，因复发汗，伤其阳津，表阳里阴，以此俱虚。表阳虚则阴气外束，里阴虚则阳气内郁，阳气内郁而不外达…