白话 · 证据层 D（教学译释）

太阳病，发汗后汗漏不止，人怕风、小便困难、四肢微拘急、屈伸不便的，用桂枝加附子汤主治。

黄元御《伤寒悬解》 · 证据层 C（传统解释）

太阳病，发汗，遂漏不止，其人恶风，小便难，四肢微急，难以屈伸者，桂枝加附子汤主之。卫阳汗泄，皮毛失敛，是以汗漏不止；表虚，是以恶风；汗亡血中温气，木郁不能行水，是以小便难；阳亡土败，不能温养四肢，是以四肢微急、难以屈伸。肾主五液，入心为汗；…