白话 · 证据层 D（教学译释）

伤寒，脉浮缓、身体不痛只是沉重、偶尔有轻松的时候，没有少阴证的，用大青龙汤发汗。

黄元御《伤寒悬解》 · 证据层 C（传统解释）

伤寒脉浮缓，身不疼，但重，乍有轻时，无少阴证者，大青龙汤主之。伤寒脉浮紧，身疼痛，缘表被寒束而经气壅塞也。此脉浮缓而身不痛，但觉体重而已，然亦乍有轻时，是非外寒之微，而实里热之盛。再于他处征之，别无少阴证者，宜大青龙，外发表寒而内清里热也。…