白话 · 证据层 D（教学译释）

少阴病吐利、躁烦、四肢逆冷的，死。

伤寒悬解 · 证据层 C（传统解释）

吐利烦躁，则微阳飞走，本根欲断。倘其四末阳回，犹有生望，再加四肢厥逆，死不可医也。

伤寒说意 · 证据层 C（传统解释）

少阴病，饮食入口即吐，心中温温欲吐，复不能吐，其始得之时，手足寒冷，脉候弦迟者，此有痰涎在胸，故食入即吐，而腐败缠绵，复欲吐不能，缘阳衰土湿，故四肢寒冷，木郁不发，故脉候弦迟。败浊在上，不可下也，法当吐之。 若膈上有寒饮，干呕者，阳败胃逆，…