白话 · 证据层 D（教学译释）

少阴病怕冷蜷卧，时时自烦、想去掉衣被的，可治。

伤寒悬解 · 证据层 C（传统解释）

自烦而去衣被，阳气之复也，是以可治。

伤寒说意 · 证据层 C（传统解释）

少阴病，上下吐利，而手足不逆冷，身反发热者，是中气未败，微阳欲复，不至死也。其脉不至者，灸少阴之经穴七壮，以回阳根，或以温药暖水通经，则脉至矣。若蜷卧恶寒，时而自烦，欲去衣被者，是阳气欲复，病可治也。若蜷卧恶寒，下利自止，手足温暖者，是阳气…