白话 · 证据层 D（教学译释）

三阳合病，腹满身体沉重、难以翻身、口中麻木、面部垢腻、谵语、遗尿。发汗则加重谵语，攻下则额上生汗、手足发凉。若自汗出的，白虎汤主治。

黄元御《伤寒悬解》 · 证据层 C（传统解释）

三阳合病，腹满身重，难以转侧，口不仁而面垢，谵语遗尿，发汗则谵语，下之则额上生汗，手足逆冷（此阳明入太阴去路），若自汗者，白虎汤主之（方在太阳三十七，此阳明承气初证）。六十五章脉浮而紧为太阳证，咽燥口干为少阳证，发热汗出不恶寒反恶热为阳明证…