白话 · 证据层 D（教学译释）

太阳病，医生发汗，于是发热怕冷，又攻下，致心下痞、表里俱虚、阴阳气并竭。无阳则阴独，又加烧针，因而胸烦、面色青黄、肌肤瞤动，难治；若面色微黄、手足温的，容易痊愈。

黄元御《伤寒悬解》 · 证据层 C（传统解释）

太阳病，医发汗，遂发热恶寒，因复下之，心下痞，表里俱虚，阴阳气并竭，无阳则阴独，复加烧针，因胸烦，面色青黄，肤者难治；令色微黄，手足温者易愈。太阳病医发其汗，营卫俱虚，卫气内陷则发热，营血外束则恶寒，医见汗之不愈，因复下之，阳亡土败，心下痞…