白话 · 证据层 D（教学译释）

发汗或用下法后，烦热、胸中窒塞的，用栀子豉汤主治。

黄元御《伤寒悬解》 · 证据层 C（传统解释）

发汗若下之，而烦热，胸中窒者，栀子豉汤主之。汗下败其中气，胃土上逆，浊气填瘀，君火不得下行，故心宫烦热，胸中窒塞。栀子豉汤：香豉调中气而开窒塞，栀子吐浊瘀而除烦热也。栀子豉汤（二十九）：栀子（十四枚，劈）香豉（四两，绵裹）。上二味，以水四升…