白话 · 证据层 D（教学译释）

还未诊脉时，病人两手交叉按住心口，医生于是试验让他咳嗽而他不咳的，这是两耳已聋听不见——因为重发汗致虚的缘故。发汗后饮水过多必喘；用水浇灌身体也会喘。

黄元御《伤寒悬解》 · 证据层 C（传统解释）

未持脉时，病患叉手自冒心，师因教试令咳，而不咳者，此必两耳聋无闻也。所以然者，以重发汗，虚故如此。五脏，阴也，阴中有阳，清阳升发，开窍五官，浊阴下降，七窍空灵，故能闻见。汗伤中气，肝脾不升，肺胃不降，清阳下陷，浊阴上逆，浊气堙塞，听宫障蔽，…