白话 · 证据层 D（教学译释）

发汗后，脉浮数、烦渴的，用五苓散主治。

黄元御《伤寒悬解》 · 证据层 C（传统解释）

发汗已，脉浮数，烦渴者，五苓散主之（方在太阳四十一）。发汗已，热随汗散，乃脉见浮数而证见烦渴，是汗出阳虚，土湿而火升也。盖火秘阳蛰，全恃乎土，阳亡湿动，肺胃不降，君火升炎，故脉证如此，宜以五苓燥土泄湿。若未汗而见浮数烦渴之脉证，则宜大青龙而…