白话 · 证据层 D（教学译释）

凡是病，无论经过发汗、催吐、攻下，或失血、伤津液，只要阴阳能够自和，必会自愈。

黄元御《伤寒悬解》 · 证据层 C（传统解释）

太凡病，若发汗，若吐，若下，若亡血，若亡津液，阴阳自和者，必自愈。发汗吐下，亡血亡津，不无损伤，而邪退正复，阴阳调和，不至偏胜，必自愈也。病非阴胜，则阳胜，和而不偏，所以自愈。